头条新闻更多>>
视窗更多>>
动态更多>>
头条新闻首页 > 头条新闻
孙洁:发展入境游 就是投资中国旅游业的未来


作者: 孙洁 来源: 中国旅游报 


入境游是衡量一个国家旅游业综合实力与国际竞争水平的关键指标。日前,日本国土交通省宣布,2018年全年外国游客人数突破3000万人次。2012年,日本的入境外国游客数量还不足千万,而只用了大约6年的时间,就突破了3000万人次。


回顾改革开放以来的40年发展历程,入境游曾一骑当先,为国家吸引了大量外汇。今天从国家战略布局定位来看,入境游在发挥出口创汇经济职能之外,具备更重要的国际交往窗口、民间交流、文化传播等综合功能。


无论是自然人文景观、历史文化底蕴,还是全球最安全的社会治安环境,中国都具备成为旅游强国的天然优势。同时也应当看到,入境游面临着“需求国际化”和“供给侧本土化”的基本矛盾。尽管仍有一些现实制约因素,但落差不失为发展机遇,空白蕴藏着巨大的潜力。


首先,机场数量严重不足,交通基础设施亟待完善。2017年,我国境内民用航空(颁证)机场共有229个,与美国近500个民用机场相比,在国土面积相近的情况下机场数量相距甚远。而且由于地区发展不均衡,西部南部优秀旅游城市的国际航线尤为不足。在交通建设方面,应当充分利用后发优势,更科学更合理地进行规划布局。例如上海虹桥交通枢纽,集空港、高铁、轨道交通为一体,使得出行换乘异常便利。


其次,在全球分工和竞争中,中国还应继续降低工作签证、旅游签证的门槛,提高签证便利度,优化离境免退税服务。例如2018年1月起京津冀区域过境免签时长从72小时延长到了144小时,海南则从5月起实施59国入境游免签政策,这些新政策正成为积极拉动入境游发展的重要因素。


除此之外,入境游作为综合服务行业,受到社会整体的语言和服务水平制约。由于语言不通,外国游客在三四线及以下的城市和地区也时常遭遇沟通问题,不利于他们的出行游玩。同为亚洲国家的新加坡在构建多语言环境方面颇为成功,机场、博物馆等公共场所都用英语、汉语、马来语、泰米尔语四种语言加以标注,成功吸引世界各国游客,这方面的经验也值得学习和借鉴。


因此,围绕如何吸引更多外国人来华旅游观光,笔者认为在线旅游平台大有可为,应该发挥更为积极的作用。与传统的旅游中介不同,OTA是互联网时代的新产物,互联网基因赋予其丰富多元的形式和近乎无限的可扩展性。


传统的市场营销模式下,入境游广告更侧重宣传著名景点的自然风光,缺乏以衣食住行游购娱多要素的深度体验,对国外年轻游客的吸引力不足。在线旅游平台具有信息海量、产品丰富、交互性强的优点,这是传统的旅游推介所无法比拟的。


同时由于市场关注度不高,以往的入境游业务基本都是由大型旅行社承接。单一的入境游产品仍然沿用传统的“跟团游”思路,路线固定,以热门景点为主,难以满足当下游客的需求,而OTA不仅具有价格透明、预订便捷的特点,还可以根据游客需求推出个性化、定制化产品,逐渐成为主流的服务平台。


近年来,携程一直布局入境游市场,目前已经拥有了值得信赖的海外品牌天巡,还通过Trip.com对外提供12种语言服务,渗透不同国家,积极响应境外游客的咨询和预订,不仅可以承接旅行团,也能够满足自由行游客的多样化、碎片化的需求。


有别于其他服务行业,旅游业的本质就是促进国与国、人与人之间的迁移与面对面交流,共同体的理念在这种交流中融会贯通。在全球化4.0的新时代下,互联网企业应当充分发挥桥梁作用,促进更频密的人与人之间的文化交流和观念碰撞,进一步致力于让人们的旅游和文化交流更为便利更为通畅。


中国已经成长为全球最大出境客源国,今后还将成为最大的旅游入境国。发展入境游,就是投资中国旅游业的未来。旅游从业者应抓住市场机遇,拥抱入境游的蓝海,投身将中国从旅游大国建设成旅游强国的壮丽事业。(作者为携程旅行网CEO)

 京ICP备17003441     联系方式: 010-52871588 

《世界家苑》杂志版权所有   《世界家苑》编辑部编辑出版

国内统一刊号:CN 22-1337/GO    国际标准刊号:ISSN 1671-9603  邮发代号:12-56

广告经营许可:2200004100136   广播电视节目制作经营许可证号:(京)字第04363号  

主管:吉林出版集团股份有限公司    主办:吉林人民出版社  法律顾问:北京首联律师事务所杨鸿飞律师